Monday, March 27, 2006

蕾笛坊廚房 -高麗菜飯


Taiwanese Cabbage Rice

話說這道高麗菜飯,
可是羅諾媽媽的鎮家之寶("鎮"羅諾爸、羅諾弟及羅諾)。
頂港有名聲,
下港尚出名。

想當年,
猛漢、白大廚、康貓、梁太太等人(族繁不及備載)曾經吃過那麼一回;

那次的台菜Party, 陣容浩大,
ㄧ共煮了3~4鍋的高麗菜飯, 餘味繞樑夢羅街,
客人散後,夢羅住戶還連續吃上3天3夜。
前一陣子猛漢和白大廚和馬特叔叔又做了高麗菜飯,
獨鍾台灣菜的羅諾,看到人家的「每週嚴選」後,
又開始吵著要吃高麗菜飯,

現在,
輪到小廚我來"鎮鎮"羅諾。

聊聊食材,

小廚專程去Tesco買五花肉,因為Sainsbury沒賣。
選肉原則,五花肉不要太瘦。
這裡的豬肉頗腥,請ㄧ定要加米酒或較烈的白酒。
講到高麗菜,
台灣高麗菜,應該是世界冠軍的品種(純屬小廚個人意見),香甜又嫩。
本來覺得美國高麗菜的「吃草」感,已經令人覺得真是夠了,
沒想到英國的高麗菜,還真是有過之而無不及。
只有Point cabbage的口感「勉強」還可以,會甜,但不香也不嫩。

份量:難以計算,因為吃高麗菜飯時,都吃很多。
時間:弄炒料要40分鐘,進電鍋後也要煮40多分鐘吧。
食材:高麗菜(英國就用Point cabbage 1顆),五花肉1磅、香菇10朵、

油蔥酥約50克、蝦米ㄧ大匙、白米4杯、大蒜2~4瓣。
調味料:白酒、鹽巴。
準備:
1. 蝦米洗淨泡水,如果有點大隻,可以再切ㄧ切。
2. 香菇泡水浸軟,切絲後,香菇水留用。
3. 高麗菜洗淨、切一切。
4. 白米洗淨後把水瀝乾,先放ㄧ旁備用。
5. 五花肉切小塊,Size就跟手指頭差不多大。加點酒略醃ㄧ下。
6. 大蒜用刀背壓碎,剝皮並取出芽(很奇怪,英國的蒜頭都會發芽)。
作法:
1. 起鍋熱油,爆香大蒜。
2. 有蒜香後,加入香菇炒香。
3. 再加入五花肉和油蔥酥炒一炒,
4. 五花肉顏色變白後,加入白酒2大匙,炒至白酒有點蒸發。
5. 加入白米拌勻後,加鹽1茶匙調味。
6. 再加入1/2高麗菜拌勻(不用炒熟),把炒料倒入電鍋內鍋中。
6. 加入4杯(量米杯)香菇水,用飯匙壓ㄧ壓炒料,讓米粒都吃到水。
8. 然後鋪上剩餘的高麗菜,按照一般煮飯程序煮熟即可上桌。

------------------------------------------------------------------------------------------
小提示:
1.著手前,先依家裡的電鍋大小,斟酌食材份量(蕾笛坊家的是6人份)。

若炒太多料,可分兩次進電鍋煮。小廚喜歡弄多點,之後要吃微波加熱就好!
2. 若香菇水的量不夠,就用水補足,反正用幾杯米就加幾杯水。
3. 高麗菜分兩次放的原因是:若ㄧ口氣加入全部的高麗菜,炒料會膨脹太多,

到時放入電鍋煮時,上半部的白米會吃不到水,沒吃到水的飯粒會半熟,
浸到水的米粒反而太糊。
4. 如果米飯沒熟的事情真的發生了,就用微波爐蒸加熱到全熟即可。
--------------------------------------------------------------------------------------------


Labels:

7 Comments:

At 4:53 PM, March 28, 2006, Anonymous Anonymous said...

我回家照著食譜煮了一鍋,果然好吃啊!蕾笛坊小廚太厲害了,我要拜妳為師。

不過不過,台灣的高麗菜真是又香又脆又甜啊!有沒有很想念啊?啦啦啦(得意的跑走中...)

 
At 6:25 PM, March 28, 2006, Blogger RungJiun&FengTzu said...

哇哇哇~
瑋容有做ㄛ~
還是用台灣的高麗菜耶
真的是很羨慕說~
蕾笛坊的回鄉小吃之旅還沒"喬"出來
先替我們多吃點啊

不過話說回來
你要拜師的人是羅諾媽啦!!

 
At 12:46 AM, April 01, 2006, Blogger RungJiun&FengTzu said...

To Steven & May
是你們不嫌棄啦
大家都很熱情的支持與鼓勵
真的是很感動地
蕾笛坊大小廚一定更加賣力試做試吃
跟大家分享地~~~

 
At 10:28 PM, April 01, 2006, Anonymous Anonymous said...

哇 我也才剛PO說~~~
這邊原版的就來一次了~~

其實不只餘韻繞樑夢羅街
到現在我都還想念著ㄌㄟ

 
At 12:53 AM, April 02, 2006, Blogger RungJiun&FengTzu said...

Yo Yo man!!!
猛漢哥哥
不愧是我的buddy buddy
都喜歡吃高麗菜飯啦
我們到現在都還懷念著夢羅街的生活
時光ㄧ去不復返啊...

 
At 2:42 PM, April 28, 2009, Anonymous 詒婷 said...

謝謝你
昨晚看了冰冰好料理美慧老師煮的高麗菜飯
今天馬上照做一遍 香味可真不輸行家
但因我在飯上頭擺了15個蛤仔 就給它減了半杯的水量 結果還真的發生米粒不熟的狀況
剛剛檢討了一下覺的有一半的料應放在上面
米粒才可浸到水 而且這一半的料應大部份是高麗菜 哈跟你提醒的一樣 否則我繼續搜尋作法 下次搞不好就改用鍋子炒了
至於我的不熟的飯 沒想到微波爐ㄟ 想實驗看看再用電鍋煮一次可不可熟 結果是九分熟而已 後來再用炒鍋補救 但紅蘿ㄅㄛ絲已太爛熟而斷得影響食欲了
我不知微波可否補救 但下次鐵定放四分之三的高麗菜在飯上頭了 而且 放蛤仔有點多餘 味道跟高麗菜飯不是很搭 下次蛤仔還是另外炒好了

 
At 12:38 PM, April 29, 2009, Blogger RungJiun&FengTzu said...

耶,很開心這麼平凡的小tip有幫上忙。也謝謝你的留言喔。剛回英國還在習慣中的小廚留。

 

Post a Comment

<< Home

  • 簽到簿